Volosinovszky József panasza (1669)

Excel.mi, rev.mi, il.mi dd. grat.mi. ln caelum clamans gravis injuria me ad pedes ex.ciarum, rev.marum ac il.marum dd. vv. provolutum lamentabiliter exponere cogit, qualiter Iconicus (sic) Imsticzowsky condam ep.pus gr. r. propter excessus suos et plurima perpetrata scelera e monasterio et contubernia Munkaczensi eiectus, proscriptus et excommunicatus protectione et auxilio egregii Ambrosii Gulaczy. vicecomitis cot.tus de Beregh19 ac etiam universorum calvinistarum in ante lato eat. tu degentium munitus me alias legitimum ep.pum Munkacziensem tam a sua mat.te ss. privilegiatum. quam vero a sua celsitudine archiep.pali confirmatum nihil sibi aestimare, sacerdotes a contubernia meo ab annis jam circiter 500 (!) imperturbate vigentes vi et potentia mediante sub certa mulcta avelli sibique adhaerere denique vitae ac fortunis meis omnimode insidiari facit. Nobilitas praeterea in suis ditionibus adinstar mancipiorum ad quaelibet servilia opera gr. r. ministros compellit et attrahit, prout super etiam attactus d. Gulaczy comprehensa quodam publico latrone in manifestam contestationem despectus et ignominiae erga gr. ministros eosdem compulit ad custodiendum attactum latronem, quem plane 2 integris noctibus et 1 die custodire debuerunt. D.na autem Szinyeiana in ditione sua in po.one Wlazan et cot.tu Saaros existente habita eccl.am nostram e fundamento erui et demoliri curavit. Accederet etiam, quod Uyhelyiensis evang. Fidei minister ab incolis Ruthenis contra jus et aequum per fl. 3 extorqueret, qui tamen suam eccl.am et gr. sacerdotem haberent. Tempore exercitii cultus divini signanter processionum ac aliarum piarum devotionum in transitu calvinistae cum summo dedecore spuunt ad crucem nostram. Alias etiam infinitas injurias cum summo damno et praejudicio tolerare debemus. Supplico itaque ad pedes ex.ciarum, rev.ma.rum ac ill.marum dd. vv. provulutus per viscera-misericordiae Dei perquam demisse, quatenus manifeste injuriae meae ac totius contubernii afflicti succurrere, neve totaliter (sic) ab antelato Ambrosio Gulaczy sine omni causa impetamur et despotice tractemur, medio gratiosarum suarum literarum serio demandare, dein et ablegatos dicti cot.tus de Beregh hic de facto constitutos eatenus admonere haud dedignentur. Quam suarum rev.marum ac ill.marum dd. vv. gratiam humillimis apud Deum precibus cum universo contubernio meo incessanter promere ri adnitar. Optatum praestolaturus responsum ex.ciarum, rev.marum ac ill.marum dd. vv. humillimus servus et capellanus. Iosephus Wolosinousky, ep.pus graecus Munkacziensis.


(Czime: Ad excellmos, revmum ac illmos dd. Joannem S. R. I. comitem a Rottal, Franciscum Szegedy regni Hung. cancellarium, comitem Petrum a Zrin regnorum Dalm. Croat. Sclav. banum, comitem Sigismundum Petheö de Gerse partium regni Hung. superiorum vicegralem d.d, gratissmos demissum memoriale introscripti supplicantis. -- Eredetije Bécs. KÁL Hung. fasc 176. ad. an. 1600--1669. -- Évszám és hely nélkül. Későbbi kéz ráírta 1669 a), míg 1669 b) alatt Ad (ugyanazokhoz intézett) demissum memorialeja Stephanus Venei graecus-nak, aki elmondja, hogy midőn ő a felség által a kamara javaslatára a görög kereskedőknek adott privilegialist Szatmár megyében producálta, a megye őt kidobta, házát is lerombolták és őt Munkacsini in alicuius aedibus exulari cogit. Stílusa egyezik az a)-val, írása nem.
Zsatkovics ezt írja: (Századok, 1884. 690. l.): A munk. egyh. m. papságának e korabeli és szellemi nyomoráról való kép csak úgy lesz... színezett, ha... hozzáolvassuk még Volosinovszki p. által kiadott okleveleket. S hivatkozik a püsp. levtárra. Erre nézve ki kell jelentenem, hogy a nev. levtárban Volosinovszkitól 3 czirill betűs iraton kívül, melyeket l. alább a 197., 198. és 200. sz. a., más irat nincs s nem is volt.)